Diary // Me // About // Exits

11.2.10

L'enfant terrible is now gone.

Image and video hosting by TinyPic

John Galliano's succeesor as Givenchy head designer, thanks to his wit and great creativity. Great geniuses sometimes leave us early, just when we don't expect it. Alexander McQueen decided to leave this world at the age of 40. Wether you like him or not, the fact that he was part of the fashion vanguard is undeniable and deserves much respect for that. Rest in peace, terrible child, the art scene will miss you and your daring and mischievous ideas. Because you didn't do 'fashion', art is what you showed us in every collection. Wish you had stayed longer, we still need your magic.

Sucesor de John Galliano como diseñador principal en Givenchy gracias a su ingenio y gran creatividad. A veces los grandes genios se van pronto, justo cuando no nos lo esperamos. Alexander McQueen decidió dejar el mundo a los 40. Les guste o no, el hecho de que formó parte de la vanguardia de la moda, de los jóvenes revolucionarios es innegable e inspira respeto. Descansa en paz, pequeño terrible, la escena artística te extrañará a ti tanto como a tus traviesas y osadas ocurrencias. Porque tú no hiciste 'moda', tú nos dejaste arte. Ojalá te hubieras quedado más tiempo por aquí, así hubiéramos recibido un poco más de tu magia.
Pictures from: x

No hay comentarios.: